Probably a minor character, but one of the constructs in Tears of the Kingdom broke the 4th wall and spoke right to me.

So I made a silly little tribute: https://rangerconstruct.com